Context
Literatuur
Vertalingen
Ezechiel 16:58

SVHebt gij uw schandelijke daden en uw gruwelen gedragen, spreekt de HEERE.
WLCאֶת־זִמָּתֵ֥ךְ וְאֶת־תֹּועֲבֹותַ֖יִךְ אַ֣תְּ נְשָׂאתִ֑ים נְאֻ֖ם יְהוָֽה׃ ס
Trans.’eṯ-zimmāṯēḵə wə’eṯ-twō‘ăḇwōṯayiḵə ’atə nəśā’ṯîm nə’um JHWH:

Aantekeningen

Hebt gij uw schandelijke daden en uw gruwelen gedragen, spreekt de HEERE.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֶת־

-

זִמָּתֵ֥ךְ

Hebt gij uw schandelijke daden

וְ

-

אֶת־

-

תּוֹעֲבוֹתַ֖יִךְ

en uw gruwelen

אַ֣תְּ

-

נְשָׂאתִ֑ים

gedragen

נְאֻ֖ם

spreekt

יְהוָֽה

de HEERE


Hebt gij uw schandelijke daden en uw gruwelen gedragen, spreekt de HEERE.

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!